Gyszichta wersyji zajty „Biblijo Krůla Jakuba”

19 lut 2014

• ter.poprz. 16:1016:10, 19 lut 2014‎ Krol111.bot dyskusyjŏ wkłŏd‎ m 998 bajtōw +3‎ uortograficzne a tychńiczne, replaced: jak → kej , w → we (2) using AWB cŏfnij

31 mar 2013

• ter.poprz. 00:4600:46, 31 mar 2013‎ CommonsDelinker dyskusyjŏ wkłŏd‎ m 995 bajtōw −50‎ Wyćepańe uodwouańo do plika Kjv.png, bestůž, co sprowjoř Fastily wyćepou go s Commons cŏfnij

8 mar 2013

• ter.poprz. 02:3402:34, 8 mar 2013‎ Addbot dyskusyjŏ wkłŏd‎ m 1045 bajtōw −780‎ Bot: Migrating 25 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q623398 (translate me) cŏfnij

17 paź 2012

• ter.poprz. 22:5022:50, 17 paź 2012‎ LaaknorBot dyskusyjŏ wkłŏd‎ m 1825 bajtōw +1‎ r2.7.3rc2) (Bot zmjyńo: no:King James Version cŏfnij

23 paź 2011

• ter.poprz. 22:0122:01, 23 paź 2011‎ EmausBot dyskusyjŏ wkłŏd‎ m 1824 bajty +2‎ r2.6.4) (Bot zmjyńo: tl:Saling Haring Santiago cŏfnij

16 paź 2011

• ter.poprz. 07:3007:30, 16 paź 2011‎ EmausBot dyskusyjŏ wkłŏd‎ m 1822 bajty −3‎ r2.6.4) (Bot zmjyńo: cs:Bible krále Jakuba cŏfnij

27 lip 2011

• ter.poprz. 14:5114:51, 27 lip 2011‎ ZéroBot dyskusyjŏ wkłŏd‎ m 1825 bajtōw +37‎ r2.7.1) (Bot dodowo: la:Bibliorum versio regis Iacobi cŏfnij

21 lip 2011

• ter.poprz. 05:4105:41, 21 lip 2011‎ Xqbot dyskusyjŏ wkłŏd‎ m 1788 bajtōw 0‎ r2.7.2) (Bot zmjyńo: es:Biblia del rey Jacobo cŏfnij

23 gru 2009

• ter.poprz. 19:1919:19, 23 gru 2009‎ D'ohBot dyskusyjŏ wkłŏd‎ m 1788 bajtōw +24‎ Bot dodowo: ko:흠정역 성경 cŏfnij

13 paź 2009

• ter.poprz. 12:5112:51, 13 paź 2009‎ TXiKiBoT dyskusyjŏ wkłŏd‎ m 1764 bajty +38‎ Bot dodowo: ceb:Authorized King James Version cŏfnij

20 lip 2009

• ter.poprz. 04:0704:07, 20 lip 2009‎ SieBot dyskusyjŏ wkłŏd‎ m 1726 bajtōw 0‎ Bot zmjyńo: es:Biblia del Rey Jacobo cŏfnij

10 mŏj 2009

• ter.poprz. 19:3919:39, 10 mŏj 2009‎ MastiBot dyskusyjŏ wkłŏd‎ m 1726 bajtōw +44‎ Bot dodowo: ru:Библия короля Якова cŏfnij

2 mŏj 2009

• ter.poprz. 09:5109:51, 2 mŏj 2009‎ SieBot dyskusyjŏ wkłŏd‎ m 1682 bajty +44‎ Bot dodowo: uk:Біблія короля Якова cŏfnij

23 kwi 2009

• ter.poprz. 22:1022:10, 23 kwi 2009‎ MastiBot dyskusyjŏ wkłŏd‎ m 1638 bajtōw +9‎ Bot zmjyńo: fi:Kuningas Jaakon Raamattu; cosmetic changes cŏfnij

21 kwi 2009

• ter.poprz. 17:5017:50, 21 kwi 2009‎ Leszek Jańczuk dyskusyjŏ wkłŏd‎ 1629 bajtōw +55‎ Commons cŏfnij

9 lut 2009

• ter.poprz. 03:1503:15, 9 lut 2009‎ MastiBot dyskusyjŏ wkłŏd‎ m 1574 bajty −1‎ Bot zmjyńo: no:Kong James' bibel cŏfnij

5 lut 2009

• ter.poprz. 23:5623:56, 5 lut 2009‎ MastiBot dyskusyjŏ wkłŏd‎ m 1575 bajtōw −5‎ Bot zmjyńo: it:Bibbia di re Giacomo, tl:Saling Haring Jacobo; cosmetic changes cŏfnij

2 gru 2008

• ter.poprz. 21:3421:34, 2 gru 2008‎ MastiBot dyskusyjŏ wkłŏd‎ m 1580 bajtōw +3‎ Bot zmjyńo: tl:Saling Haring Santiago cŏfnij

26 lis 2008

• ter.poprz. 23:4823:48, 26 lis 2008‎ MastiBot dyskusyjŏ wkłŏd‎ m 1577 bajtōw +8‎ Bot dodaje szablon {{ort}} cŏfnij

7 paź 2008

• ter.poprz. 02:1002:10, 7 paź 2008‎ MastiBot dyskusyjŏ wkłŏd‎ m 1569 bajtōw −3‎ Bot zmjyńo: he:תרגום המלך ג'יימס; cosmetic changes cŏfnij

25 wrz 2008

• ter.poprz. 10:4510:45, 25 wrz 2008‎ VolkovBot dyskusyjŏ wkłŏd‎ m 1572 bajty +27‎ Bot dodowo: tl:Saling Haring James cŏfnij

19 lip 2008

• ter.poprz. 22:0222:02, 19 lip 2008‎ Ozi dyskusyjŏ wkłŏd‎ 1545 bajtōw +1‎ Nie podano opisu zmian cŏfnij
• ter.poprz. 13:0813:08, 19 lip 2008‎ Ozi dyskusyjŏ wkłŏd‎ 1544 bajty +4‎ Nie podano opisu zmian cŏfnij

28 mŏj 2008

• ter.poprz. 22:4622:46, 28 mŏj 2008‎ Timpul dyskusyjŏ wkłŏd‎ 1540 bajtōw +41‎ Nie podano opisu zmian cŏfnij
• ter.poprz. 22:4622:46, 28 mŏj 2008‎ Timpul dyskusyjŏ wkłŏd‎ 1499 bajtōw +54‎ Nie podano opisu zmian cŏfnij
• ter.poprz. 22:4422:44, 28 mŏj 2008‎ Timpul dyskusyjŏ wkłŏd‎ 1445 bajtōw +28‎ Nie podano opisu zmian cŏfnij
• ter.poprz. 22:4422:44, 28 mŏj 2008‎ Timpul dyskusyjŏ wkłŏd‎ 1417 bajtōw +534‎ Nie podano opisu zmian cŏfnij
• ter.poprz. 22:4422:44, 28 mŏj 2008‎ Timpul dyskusyjŏ wkłŏd‎ 883 bajty +883‎ Nowo zajta: '''Biblijo Krůla Jakuba''' (ang. '''''K'''ing '''J'''ames '''V'''ersion'', w skrůće: '''KJV'''), '''Biblijo Autoryzowano''' – to protestancke, a...