Chorzůw: Porōwnanie wersyji

Usunięta treść Dodana treść
Addbot (dyskusyjŏ | wkłŏd)
m Bot: Migrating 48 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q104302 (translate me)
uortograficzne a tychńiczne, replaced: admińistracyjny → ferwaltůngowy using AWB
Linijŏ 45:
Je mjastym na prawach [[Grodzki krys|krysu]].
== Geografijo ==
[[Plik:Górnośląski_Związek_MetropolitalnyGórnośląski Związek Metropolitalny.svg|thumb|left|300px|Położyńy Chorzowa we ślůnskij kůnurbacyji.]]
 
Chorzůw leży na Bytůńsko-Katowickij Płaskij Wyżyńe, kero je tajlům Ślůnskij Wyżyny. Bez Chorzůw przepływo [[rzyka]] [[Rawa]], kero je fest zamaraszůno. Sůmśaduje ze [[Katowicy|Katowicůma]], [[Ruda|Rudům]], [[Śwjyntochlowicy|Śwjyntochlowicůma]], [[Śymjanowicy|Śymjanowicůma]], [[Pjekary|Pjekarůma]] a ze [[Bytůń]]ym.
 
 
Znůmy je mjyndzy inkszymi ze [[Wojewódzki Park Kultury i Wypoczynku|Wojewůdzkigo Parku Kultury a Dychu]] a [[Szportowy klub|szportowygo klubu]] [[Ruch Chorzów]]. Je sam tyż [[Tyjater Rozrywki]] rozlygowany we downym [[Hotel]]u [[Friedrich Wilhelm graf von Reden|Redyn]].
Linia 61 ⟶ 60:
* [[1864]] - pośwjyńcyńy pjyrszygo kośćoła powołańo śwjyntyj Barbary
* [[1868]] - Königshütte dostowo [[mjejske prawa]], Chorzůw dali ńy je mjastym
* [[1868]] - utworzyńy pjyrszego banhowu we mjeśće - Königshütte Mitte, eli dźiśdńowe Chorzów Miasto
* [[1872]] - zadecydowali, coby zbudować [[huta]] we [[Hajduki|Hajdukach]], kere wuůnczas ńy noleżały do Königshütte
* [[1903]] - gůrne a dolne Hajduki połůnczůno a smjanowano Bismarckhütte
Linia 71 ⟶ 70:
* [[2006]] - budowlano katastofa na teryńe ''Międzynarodowych Targów Katowickich'', umrziło 65 persůnůw.
 
== Zwykowy a admińistracyjnyferwaltůngowy tajlůng ==
Uode downa Chorzůw je tajlowany na:
* Chorzůw Mjasto, inakszy Cyntrům