Dyskusyjo używacza:Timpul/archiwum4: Porōwnanie wersyji
Usunięta treść Dodana treść
Linijŏ 153:
**BTW there is no Template:Lang-szl in English wiki 8-0. It resembles me our problem with Moksha. I mean they are copying Russian sources where no difference between Moksha and Erzya peoples as Russians continue calling us all Mordvins. So there is no article Moksha (people) in English wiki, it has been merged to Mordvins. And we are still [http://en.wikipedia.org/wiki/Talk:Mordvins combatting for this article restoration] :-/ I would like to ask you to make article Moksha (people) in Silesian wiki. Will give you the text in English. --[[Użytkownik:Khazar II|Khazar II]] 15:23, 24 śyr 2008 (UTC)
**Yeah, the same thing. They just to busy to see the difference and in spite of that there are language codes for our languges they still discussing "dialects". :-) Due to old chronicles mess with ethnic names they still trying to mix us with Erzyas and talking of Mordvin language with two dialects but it never existed. It is like Russian saying: "Почему я должен доказывать, что я не верблюд? (Why I must provide evidence I am not a camel?)" :-)) Now finishing Silesia and will give Moksha (people) short info. --[[Użytkownik:Khazar II|Khazar II]] 17:50, 24 śyr 2008 (UTC)
*
Well, I stopped and cut off history to make it short. First I thought it may be intersting for Silesians Mokshas took part in Legnice battle but it will take too long for you to translaye. Maybe I will revert later with some Medieval history sketch if you are not against.
<div style="background-color: #f2fff2; border: solid 1px #bfffbf; padding: 6pt; margin: 1em auto; width: 87.5%">
'''Moksha (people) ''' ('''Mokshans'''), (Moksha language: ''мокшет'', ''mokshat'') indigenous Finno-Ugrian Middle Volga population, together with Erzya and Mari people referred to as Volga Finns. Less than one third of Mokshas live in the autonomous republic of Mordovia, Russian Federation, in the basin of the Volga River. The rest are scattered over the Russian oblasts of Ryazan, Tula, Tambov, Samara, Penza, Orenburg , Ulyanovsk, Saratov, as well as Tatarstan, Chuvashia, Bashkortostan, Central Asia (Kirgizstan, Turkmenistan, Uzbekistan, Kazakhstan, Siberia, Far East), Azerbaijan, Armenia, Estonia, Ukraine, Finland, Australia and the USA.
Mokshas and Erzyas were given an autonomous territory as a titular nations within the Soviet Union in 1928. Russification intensified during the 1930s, and knowledge of the Moksha language by the 1950s was in rapid decline.
[[Image:Zubu mokshans. Dubasov.jpg|300px|right|thumb| Ivan Dubasov’s Zubu Moksha women. XIX c. photo]]
==External Links==
* [http://www.info-rm.com/mk/index.php Info-RM] Mordovia news in Moksha
* [http://www.delmor.ru/base/moksha/moksha.html] Mokshen Pravda newspaper
* [http://www.kominarod.ru/gazeta/news_folk/] Finno-Ugrian newsletter articles in Moksha
* [http://www.torama.ru/nocc/action.php?action=aff_mail&mail=37&sort=1&sortdir=1&verbose=0&lang=e] Moksha-English-Moksha On-Line Dictionary
[[cv:Мăкшăсем]]
[[la:Moxel]]
[[myv:Мокшот]]
[[ru:Мокшане]]
[[uk:Мокша]]
</div>
Thank you very in advance. --[[Użytkownik:Khazar II|Khazar II]] 18:33, 24 śyr 2008 (UTC)
| |||