Strziga: Porōwnanie wersyji

Usunięta treść Dodana treść
Ozi (dyskusyjŏ | wkłŏd)
Nie podano opisu zmian
Linijŏ 15:
Podwjela śe we cołkij [[Ojropa|Ojropje]] ńy zrobjůło głośno uo [[Syrbijo|syrbskich]] [[wapjyrz]]ach, we kśůnżce ''Sympathetisch- und Antipathetischer Misch Masch'' ze roku [[1715]]<ref>''Sympathetisch- und Antipathetischer Misch Masch, das ist Compendium Magisch-, Sympathetisch- und Antipathetischer Arcanitäten wider die Zaubere, Hexen, Unholden und Truten mit etlichen sehr nützlichen Medizinalischen, Ökonomischen und anderen Künstlichen Geheimnissen untermischet'', [[Frankfurt|Franckfurt]]-[[Lipsk|Leipzig]]-[[Ratyzbůna|Regenspurg]] [[1715]].</ref> stoło już uo strzigach ze kole [[Tarnowske Gůry|Tarnowskich Gůr]]. Pisoło tam, jak te strzigi wyglůndajům, jako mogům ludźi ukrziwdźić i jako to śe przede ńymi idźe uobrůńić. Bůło tyż tam uopisane, co groźi takymu, co strzidze śmjertelńica powoży śe ukraść. Potym te nojgłośńyjsze to już bůły ino te [[Syrbijo|syrbske]] [[wampjyrz]]e.
 
Tych serbskich wampjyrzůw badało we roku [[1732]] trzech [[AustrijoAustryjo|austrijockichaustryjockich]] lykorzůw, kere słůżili przi wojsku – Flückinger, Siegele i Baumgarten. Cołko [[historyjo]] ze serbskij dźedźiny [[Medwegja]] uopisali te lykorze we raporće ''Visum et repertum''<ref>''Visum et repertum über die so genannten Vampirs, oder Blut-Aussauger, so zu Medwegia in Servien, an der Türckischen Granitz, den 7. Januarii 1732 geschehen'', [[Nůrymberga|Nuremberg]] [[1732]].</ref>. Raport tyn narobjůł kupa larma we cołkij [[Ojropa|Ojropje]] a dyskusyjo uo wampjyrzach ćůngnyła śe aże po lata 60. [[XVIII wjek]]u. Ńykere ze dyszkutantůw, lo bajszpilu [[Augustin Calmet]]<ref>''Dissertations sur les apparitions des anges, des démons et des esprits, et sur les revenants et vampires de Hongrie, de Bohême, de Moravie et de Silésie'', [[Paryž|Paris]] [[1746]].</ref> spominali tyż przi przileżytośći uo ślůnskich strzigach. A we [[Ślůnsk]]u tyż śe uo tych [[Syrbijo|syrbskich]] wampjyrzach szkryfloło. Już we tym samym [[1732]] roku pisoł uo ńich [[Legńica|legńicki]] lykorz Pohl<ref>''Dissertatio de hominibus post mortem sanguisugis, vulgo sic dictis vampyren, auctoritate inclyti philosophorum ordinis publico eruditorum examini die xxx aug. an. MDCCXXXII. submittent M. Io. Christophorus Pohlius, Lignicens. Silesius et Io. Gottlob Hertelius, philos. et med. stud.'', Langenheimii, [[Lipsk|Leipzig]] [[1732]].</ref>, a potym [[Christian Stieff]] we ''Ślůnskim labiryńće historycznym''<ref>''Schlesisches historisches Labyrinth oder kurzgefaste Sammlung von hundert Historien allerhand denckwürdiger Nahmen, Oerter, Personen, Gebräuche, Solennitäten und Begebenheiten in Schlesien'', [[Wrocuaw|Bresslau]] und [[Lipsk|Leipzig]] [[1737]].</ref>, kaj spůmńoł i uo tych strzigůńach, uo kerych pisoł przůdźi Weinrich.
 
Potym śe za tyn tymat wźyńi literaty, a skuli tego, co do růmanůw ńijak ńy pasowoł bjydny chop ze [[dźedźina|dźedźiny]], zrobjyli wampjyrzami [[grof|grofůw]] i [[princ|princůw]].