Jadwiga Bilczewska-Stanecka: Porōwnanie wersyji

Jadwiga Bilczewsko urodźiua śe 22.02.1921r. we Wilamowicach, tukej ukůńčůua škoua podstawowo, zaś [[Liceům uůgůlnokštoucůnce|liceům uůgůlnokštoucůnce]] w [[Kynty|Kyntach]]. [[Matura|Matura]] zdoua we [[1939|1939]] r., wojna přerwoua dalše studja. [[Ńymcy|Ńymcy]] areštowali masowo [[Študynt|študyntůw]], uůna tyž bůua na liśće podejřanych, nale udouo śe jei před areštowańym wyjechać do [[Wjedyń|Wjedńo]], kaj bůua we kilku důmach na suužbje. W roku [[1942|1942]] wuadze wjydyńske wydouy rozkaz wyśedlyńo [[Poloki|Polokůw]] s Wjydńo i wtynčas wrůćiua do dom. Nojpjyrw pracowoua kej sekretarka w gmińy we Wilamowicach, nastympńy bůua ekspedjyntkům w sklepje w [[Bjelsko-Bioua|Bjelsku]], a potym sekretarkům w [[Zyjgywerk|zyjgywerku]] w [[Kozy|Kozach]], sam wspůupracowoua s [[Polski ruch uoporu w čaśe II wojny śwjatowej|partyzantůma]], přenośiua rozkazy i gazyty. W roku [[1945|1945]] podjyua praca w škole podstawowyj w Wilamowicach. W roku 1948 hajtnyua śe ze Mječysuowym Staneckim. W [[1946|1946]] r. zouožůua zespůu lo bajtlůw, kery brou udźou we wšyjstkych uročystośćach, wystawjou lične předstawjyńo i wječorńice. W [[1951|1951]] uobjyua kerowńictwo škouy podstawowyj w Wilamowicach. W [[1955|1955]] zespůu skuadou śe juž ze staršej muodźežy i mjou w swojym programje pora tańcůw rygůnalnych. W [[1957|1957]] wuadze grůmadzke zlikwidowouy śwjetlica i zespůu, kery dopjero po 2 lotach wznowiu praca pod protektoratym TKKF, a nastympńy pod šyldym [[Cepelija|cepeliji]] w [[Čechowice-Dźedźice|Čechowicach]]. Zespůu nawjůnzou kůntakty s zespouůma pjeśńi i tańca "Ślůnsk" i "Mazowše". Pora razůw nagrywou swoje programy we [[Polskie Radyjo|Polskym Radyju]] a w [[Telewizjo Polsko|Telewizyji]]. Rozmiuowano w roboće s muodźežům i zespouem twořůua samodźelne programy uokoličnośćowych wystympůw. W uostatńich dńach swygo žyća uodmodźiua zespůu, pracowoua do kůńca, tydźyń před umarćem prowadźiua průba s zespouem učůnc go nowych pjosynek, kere sama twořyua. 23.02.1976r. w 55 ročńica swojich urodźin zakůńčůua swoje bardzo pracowite žyće. Bůua bez 20 lot radna powjatową. Juž w chorobje uotřimoua [[Křiž Kawalerski Uorderu Uodrodzyńo Polski|Křiž Kawalerski Uorderu Uodrodzyńo Polski]].

 

[[Category:Wilamowjańy]]

 

[[pl:Jadwiga Bilczewska-Stanecka]]