Wilamowsko godka: Porōwnanie wersyji

Usunięta treść Dodana treść
m Bot wyćepuje: gl:Idioma vilamoviciano
Nie podano opisu zmian
Linijŏ 27:
|karta_legynda =
}}
'''Wilamowsko godka''' abo tyż '''wilamowicko''' (''Wymysöryś'') – je to [[djalekt]]Wyspa lebogodka|inzelowa [[godka]] ze grupy [[Zachodńogermańske godki|zachodńij]] [[germańske godki|godkůw germańskich]], kerům używało śe kożdy dźyń we [[Wilamowicy|Wilamowicach]] ([[ślůnske wojewůdztwo]]) zarozki uod przibyćo grupy ludnośći jako uośydlyńy mjymjycke na źymji [[Polsko|Polski]] (a akuratńi - ślůnsko-małopolskigo pograńiczo). Kej jyno nastůmpjůł anfang [[XXI stoleće|XXI stolećo]] szło godać, co je uůn już bezmała umarty, a to stůnd, co godo po wilamowsku jynoż 70 perzůnůw, uosobliwje stare ludźe. Mjano godki śe wźyno uode [[Wilamowjany|Wilamowjanůw]] - regijůnalnyj skupiny, skiż tygo je to mjano barzi preferowane uod "wilamowicko godka", kero pochodźi uod mjana wilamowiczany - mjyszkańcy Wilamowicůw.
== Roztomajtość godki ==
 
Linijŏ 39:
[[Józef Latosiński]] klasyfikuje wilamowsko godka jako zorta [[starogůrnomjymjecko godka|starogůrnomjymjeckij godki]] (Althochdeutsch) ze ajnflusym [[Dolnomjymjecko godka|dolnomjymjeckij]] (Altsächsichsch, Altnordisch)<ref name="zak"/>. Ze drugij strůny uobszor kśůnżynstwa [[Schaumburg]]-[[Lippe]] je wrachowowany we cołkij tajli do sztrefy [[Plattdeutsch]] - godki bliżnyj [[ńiderlandzko godka|ńiderlandzkij]]<ref>Ernest Tonnelat, ''Histoire de la Langue Allemande'', [[Paryż|Paris]] [[1927]]</ref>. Wjelostoroczny rozwůj we izolacyji uod spůlnygo mjymjeckigo a druk polskigo becyrku sům prziczynům stanu, co [[Mjymcy (norůd)|Mjymcy]] tyż ńy poradzům wilamowskij godki spokopić.
 
Wilamowsko godka przelozła bez procesa na uodwyrtka uod [[Ślůnsko mjymjecko godka|ślůnskij mjymjeckij]] [[Wyspa godka|inzelowij godki]] do [[ślůnsko godka|ślůnskij godki]] - we pjyrszym przipadku [[germańske godki|germańsko godka]] bůła pod ajnlfusym polskim, a we drugim - [[słowjańske godki|słowjańsko godka]] pomjyńůła śe pod ajnflusym [[mjymjecko godka|mjymjeckij]].<ref name="zak"/>
 
== Fůnologijo ==