[[Plik:Czerwionka_dom_Szewczyka_1Czerwionka dom Szewczyka 1.JPG|thumb|right|300px|Čyrwjůnka, [[familok]]i na "Staryj Kolůńiji"]]
'''Čyrwjůnka-Leščyny''' ([[polsko godka|pol]].: ''Czerwionka-Leszczyny'') -– [[mjasto]] na [[Gůrny Ślůnsk|Gůrnym Ślůnsku]], we kryśe rybńickim. Pouůnčůne s dwůch uodrymbnych mjast: [[Čyrwjůnka|Čyrwjůnki]] a [[Leščyny|Leščyn]] jakkej tyž s dwůch wśi: [[Čůchůw|Čůchowa]] a [[Dymbjyńsko|Dymbjyńska]] kere terozki sům dźelńicůma. Mjasto mo uobecńy 26 467 mjyškańcůw. Kole dźelnicy Dymbjyńsko ležy zńeśyńy Ramža kere je wysoke na 325 m n.p.m. We mjeśće je 6 šul podstawowych, 6 gimnazyjůw, 6 předškolůw a 6 kośćouůw w tym jedyn protestancki. Bez Dymbjyńsko mo přeuaźić autobana A1 kero je terozki bůdowano.
